À propos

Difficile à trouver

Il est très difficile de trouver une carte du Groenland adaptée aux activités de plein air et utilisable sans connexion internet.

Dans les grands espaces groenlandais, la couverture internet mobile est pratiquement inexistante.

De nombreux voyageurs se tournent vers des applications de cartographie de plein air bien connues. Elles permettent de stocker les cartes sur le téléphone, mais présentent plusieurs limites.

Pour le Groenland, les données cartographiques de qualité compatibles avec ces applications sont rares et parfois coûteuses. Il manque souvent les données d’altitude et les courbes de niveau, pourtant essentielles en terrain accidenté et montagneux. Les cartes sont parfois peu détaillées et leur couverture limitée. Les couleurs et les symboles privilégient les usages urbains plutôt que le plein air. Faute d’alternatives, certains fournisseurs facturent cher des cartes de qualité médiocre.

Qu’attendre d’une bonne carte numérique hors ligne ?

Pour nous, une application et ses cartes doivent offrir :

1. Une application pour smartphones iOS et Android ; la compatibilité Windows et macOS est un plus.
2. Une couverture de l’ensemble du Groenland.
3. Une représentation cartographique adaptée au plein air.
4. Des courbes de niveau, l’altitude des sommets et un ombrage du relief.
5. Des données d’altitude détaillées, à une résolution de 30 m × 30 m.
6. La recherche de lieux et d’éléments géographiques.
7. La création, l’importation et le partage de traces, comme celle de l’Arctic Circle Trail, et de points d’intérêt.
8. L’enregistrement de traces.
9. La prise en charge du kalaallisut, de l’anglais et du danois.
10. Une installation simple.

Les fonctions suivantes ne sont pas nos priorités :

1. Les informations urbaines, comme les noms de rues.
2. Le calcul d’itinéraires.
3. La cartographie marine.

Quelle application choisir pour le plein air ?

Toutes les données cartographiques brutes sont disponibles gratuitement. Après du développement logiciel, beaucoup de traitement de données et un recours important à l’IA, nous sommes convaincus d’avoir trouvé une solution qui répond à nos critères. Nous fournissons la carte ; l’application est un produit distinct.

Nous avons étudié Avenza Maps, Gaia Maps, Orux Maps, Locus Map, Cartograph.eu, AlpineQuest, OfflineMaps, Guru Maps, OSMAnd, MapPlus, NAG MapCache, TacNav-X, GPX Viewer et plusieurs autres solutions. À l’issue de cette comparaison, Cartograph.eu était la seule application à réunir les fonctionnalités recherchées.

Elle fonctionne également sur iPad, Mac et Windows et peut être traduite dans des langues qu’elle ne propose pas encore. Elle fait l’objet d’un entretien et d’améliorations réguliers.

Son interface diffère sensiblement de celles de Google Maps et d’Apple Plans, ce qui s’explique par des usages différents.

La version gratuite ne permet pas d’utiliser des cartes tierces comme les nôtres, les données d’altitude, l’ombrage du relief, l’enregistrement de traces, la recherche ou le rendu cartographique de plein air. La version payante est donc nécessaire pour nos cartes.

La version complète PRO est proposée à un prix abordable. À titre indicatif, les prix relevés pour le projet étaient de 3 EUR / 23 DKK pour un mois et de 20 EUR / 150 DKK pour une licence à vie. Les prix peuvent évoluer : vérifiez le montant affiché dans l’application avant tout achat.

Les cartes que nous avons développées sont gratuites.

D’où proviennent les données cartographiques ?

En 2022, l’Agence danoise des données climatiques a publié Åbent Land Grønland, un nouveau jeu de données cartographiques très détaillé et accessible gratuitement. Les données sont fournies dans des formats techniques destinés à être traités et utilisés par des tiers tels qu’outdoormap.gl.

Nous utilisons à la fois les données cartographiques et les données d’altitude danoises. Ces dernières sont disponibles à une résolution allant jusqu’à 2 m × 2 m. Ce niveau de détail étant trop lourd à traiter efficacement sur un smartphone, nous l’avons ramené à 30 m × 30 m.

Le Secrétariat de la langue du Groenland, Oqaasileriffik, nous a fourni la liste officielle des noms géographiques du pays, que nous avons intégrée aux cartes.

NunaGis, géré par Asiaq, nous a fourni les données urbaines les plus récentes dont il disposait.

Le résultat est un ensemble de cartes relativement simples à installer dans Cartograph.eu sur smartphone et ordinateur.

Les cartes sont proposées sous forme de découpages de tailles différentes, pour s’adapter aux capacités de stockage et de traitement des appareils.

Leur taille va d’environ 300 Mo pour les plus petites à 22 Go pour l’ensemble du Groenland.