Aide
Sur outdoormap.gl, l’entraide passe par le forum de la communauté, accessible depuis le menu. Vous y trouverez des réponses à vos questions pratiques et pourrez échanger avec d’autres utilisateurs. Les réponses aux questions les plus fréquentes figurent ci-dessous.
Questions fréquentes
Les cartes sont-elles gratuites ?
Oui, les cartes sont gratuites. L’application nécessaire pour les utiliser est payante.
Les cartes fonctionnent-elles sans connexion internet ?
Oui. Une fois téléchargées, elles fonctionnent entièrement hors ligne.
Quelles applications prennent en charge ces cartes ?
Pour le moment, Cartograph.eu. D’autres applications pourraient être prises en charge à l’avenir.
Quelles parties du Groenland sont couvertes ?
L’objectif est de couvrir l’ensemble du Groenland. Les cartes sont proposées par zone géographique.
Existe-t-il une seule carte pour tout le Groenland ?
Oui, mais sa taille impose une procédure d’installation particulière qui demande quelques connaissances techniques. Consultez le forum de la communauté.
À quelle fréquence les cartes sont-elles mises à jour ?
Lorsque des améliorations importantes ou de nouvelles données sources sont disponibles. Il n’y a pas de calendrier fixe.
Puis-je utiliser les cartes pour m’orienter ?
Oui, mais pas pour la navigation routière. Faites toujours preuve de discernement et prévoyez un autre moyen de vous orienter.
Les cartes conviennent-elles aux expéditions professionnelles ?
Oui. Il reste toutefois recommandé d’emporter un équipement de navigation de secours.
Les cartes comportent-elles des courbes de niveau ?
Oui, avec un intervalle de 50 mètres.
Les données d’altitude sont-elles incluses ?
Oui, avec un niveau de détail élevé (30 × 30 m) ou réduit (90 × 90 m). Vous choisissez la version au moment du téléchargement.
Puis-je utiliser les cartes sur iPhone ?
Oui. Nous recommandons un iPhone 13 ou un modèle plus récent.
Puis-je utiliser les cartes sur Android ?
Oui. Nous recommandons un smartphone performant, car les données cartographiques sont volumineuses et très détaillées.
Puis-je utiliser les cartes sur mon ordinateur ?
Oui. Cartograph.eu fonctionne sur Windows et macOS.
De combien d’espace de stockage ai-je besoin ?
Cela dépend de la zone choisie. Les tailles sont indiquées sur les pages de téléchargement.
Puis-je télécharger seulement une partie du Groenland ?
Oui, les cartes sont disponibles par zone géographique.
Les glaciers sont-ils représentés ?
Oui, les glaciers et les glaces permanentes sont clairement indiqués.
Les lieux habités sont-ils indiqués ?
Oui, les villes, les villages et de nombreux petits lieux habités sont représentés.
Puis-je rechercher un lieu par son nom ?
Oui.
D’où proviennent les données cartographiques ?
D’Oqaasileriffik, le Secrétariat de la langue du Groenland, d’Asiaq, l’organisme groenlandais chargé des relevés géographiques, et de Klimadatastyrelsen, l’Agence danoise des données climatiques.
Puis-je signaler une erreur ?
Oui, vos retours sont les bienvenus. Transmettez-les via le forum de la communauté.
Comment proposer une nouvelle fonctionnalité ?
Présentez votre idée sur le forum de la communauté.
Ma position est-elle transmise à outdoormap.gl ?
Non.
Dois-je créer un compte ?
Non, pas pour télécharger et utiliser les cartes. Pour participer au forum de la communauté, vous devez vous y inscrire.
Ces cartes peuvent-elles servir en situation d’urgence ?
Elles peuvent être utiles, mais ne doivent jamais être votre seul moyen de vous orienter.
Puis-je imprimer les cartes ?
Oui. La version pour ordinateur de Cartograph.eu permet d’imprimer les cartes.
Puis-je redistribuer les cartes ?
Merci de ne pas héberger les fichiers de cartes sur d’autres sites.
Pourquoi ces cartes ont-elles un aspect différent des autres services ?
Leur présentation est conçue pour les activités de plein air au Groenland.
Où trouver de l’aide ?
Consultez le forum de la communauté ou envoyez un signalement de problème.
Où sont hébergés le site et les données ?
Dans l’Union européenne.
Qui compose Team Outdoormap.gl ?
Un groupe de passionnés de plein air et de guides, au Groenland et en Europe.